WhatsApp LinkedIn Facebook
Logo

Retour   Retour

Astérix et le coup du menhir
Philippe Grimond
1989

Précédent
Suivant
Astérix et le coup du menhirTrois ans après Astérix chez les Bretons, c'est au tour de Philippe Grimond, producteur du précédent film, de réaliser ce nouvel opus des aventures du gaulois moustachu.
Voyant la flagrante différence de niveau entre Astérix et la surprise de César, adapté de deux albums fusionnés, très rythmé, et Astérix chez les Bretons, adapté d'un seul album et clairement trop lent, le réalisateur choisira d'adapter lui aussi deux albums en un film.
Il s'agira du Combat des chefs et du Devin. Comme dans le premier livre, le druide Panoramix perd la mémoire (et donc la formule de la potion magique) après s'être fait écrasé par un menhir lancé par Obélix alors que, comme dans le second, un devin s'installe en forêt et délivre aux habitants du village sans nom ses attrayantes prophéties lues dans les entrailles de quelque sanglier farci.
La fusion des deux ouvrages s'effectue à merveille et l'on jurerait effectivement qu'il s'agit bien d'une seule et même histoire. En revanche, malgré ce scénario plutôt bon et un casting vocal parfaitement adapté, la réalisation est catastrophique !
L'équipe du film était sous acides, et ça se voit ! La première partie du film est un délire psychédélique où le décor aux couleurs chatoyantes s'agite, se déforme, sur une musique rock interprétée par le barde Assurancetourix. Panoramix, complètement shooté lui aussi est victime – acide oblige – d'hallucinations violentes et est secoué par d'incontrôlables spasmes de fous-rires.
En dehors de ces passages hallucinatoires, la partie devin est plutôt bonne.
Cette première partie, déstabilisante, reste toutefois d'assez bonne facture. Mais rapidement, le devin se fait l'allié des romains, et la troupe décide d'élaborer un plan pour enfin détruire ce village de résistants.
Là, c'est le retour d'acide. La musique se fait pesante, l'ambiance aussi. Tout n'est plus que déprime et mal être. Alors que la première petite heure du film était déjantée et survoltée, ce passage final est d'une lenteur atroce.
Bref, imaginez un dessin-animé qui commencerait comme Ponyo et qui se terminerait comme Akira, le tout sous LSD et fait avec les pieds. Voici Astérix et le coup du menhir.

Note : 3 / 10

Vu le 14 janvier 2011

Liste des comédiens de doublageRoger CarelPierre TornadeHenri LabussièreJulien GuiomarHenri PoirierMarie-Anne ChazelRoger LumontPatrick PréjeanEdgar GivryJean-Jacques CramierYves BarsacqGérard CroceJean Francois AupiedChristine AurelPaul BiscigliaAdrienne BonnetMartin BrisacPierre CarrèreDominique ChaubyBruno ChoelAlain ChristieMurielle DevillePaule EmanueleJean-Claude RobbeJean-Claude de GorosHenry WinklerRoosevelt GrierEd GilbertGreg BursonDanny MannLucille BlissBill MartinMona MarshallTony JayBill OddieBernard BresslawRon MoodySheila HancockPeter HawkinsBrian BlessedMichael ElphickAndrew SachsTim Brooke-TaylorDouglas BlackwellSean BarretKathryn HurlbuttGeoffrey MatthewsElizabeth ProudKerry ShaleIan ThompsonJack AngelClaudia ArndtLewis ArquetteIrene BandmannLeo BardischewskiAngelika BraakUte BrankatschHamilton CampPat CarrollNancy CartwrightJennifer DarlingJeanine ForneyKurt GoldsteinHenriette GonnermannDanielle HazanAlexander HerzogHelmut HeyneAndreas HosangClaudia JakobshagenKlaus JepsenMatthias KlagesVera KluthRaimund KroneSherry LynnKenneth MarsChristian MarschallH.H. MüllerKlaus MünsterHartmut NeugebauerManfred PetersenPatrick PinneyChristian RodeNeil RossKarl SchulzGünter StrackJürgen von der LippeWolfgang VölzIngeborg WellmannEva-Maria WerthSantiago ZiesmerCharlie AdlerMichael BellJim CummingsEddie FriersonMichael McConnohieFrank Welker


       


J̇ulien Leρɑɡe 2022