Julien   Lepage

J.  Lepage
Porco Rosso
Hayao Miyazaki
1992

Précédent
Suivant
Porco RossoAh, Porco Rosso, ce film qui plane entre les nuages de l'Adriatique et les méandres de l'Histoire. On s'envole avec Hayao Miyazaki aux commandes de son hydravion rouge écarlate, prêt à défier les pirates de l'air et les démons du passé. Dans cette odyssée cinématographique, nous sommes transportés dans l'Italie des années folles, entre-deux-guerres, époque où les avions sillonnaient le ciel comme des oiseaux libres. Au cœur de cette saga, Marco Pagot, alias Porco Rosso, un pilote chevronné au visage porcin, maudit par un sortilège qui le condamne à voir le monde à travers les yeux d'un cochon. Une métamorphose aussi étrange que poétique, ancrée dans un contexte historique bien réel. L'intrigue, c'est l'histoire d'un homme qui a survécu à la Grande Guerre, mais dont l'âme reste prisonnière des nuages de la mémoire. Entre chasse aux primes et duels aériens, Porco Rosso évoque le destin d'un héros solitaire en quête de rédemption, hanté par ses fantômes et ses amours perdus. Le scénario, sans être aussi agité qu'une tempête en pleine mer, offre néanmoins des moments de grâce et d'émotion. Miyazaki tisse avec habileté une toile narrative où se mêlent aventure, romance et mélancolie. On navigue entre les eaux troubles de la guerre et les éclats de rire des pirates de l'air, dans un ballet aérien aussi envoûtant que captivant. Les personnages, quant à eux, sont autant de pièces maîtresses dans cette fresque épique. De Porco Rosso, le héros taciturne au cœur tendre, à Gina, la patronne de l'hôtel au charme envoûtant, en passant par les pirates aussi drôles que redoutables, chacun apporte sa pierre à l'édifice de cette saga envoûtante. Les thèmes abordés, eux, résonnent comme autant d'échos du passé. Entre la montée du fascisme, la crise économique et le souvenir des combattants tombés au front, Miyazaki dresse le portrait d'une époque en plein bouleversement, où l'aventure côtoie la tragédie avec une grâce infinie. La réalisation, quant à elle, est tout simplement magistrale. Miyazaki nous offre des séquences aériennes à couper le souffle, des paysages méditerranéens d'une beauté saisissante et des instants de poésie pure, comme suspendus dans le temps. Et que dire des performances d'acteurs ? Avec un casting aussi prestigieux que varié, Porco Rosso nous embarque dans un tourbillon d'émotions, où se mêlent voix familières et accents exotiques, dans un ballet sonore aussi envoûtant que la mélodie du vent dans les voiles. En conclusion, Porco Rosso est bien plus qu'un simple film d'animation. C'est une ode à l'aventure, à l'amour et à la liberté, portée par la magie du cinéma et la poésie de Miyazaki. Un chef-d'œuvre intemporel, à savourer sans modération, comme un voyage au cœur de l'âme humaine. Si vous avez aimé Porco Rosso, je ne peux que vous recommander de découvrir d'autres joyaux du Studio Ghibli, comme Le Voyage de Chihiro ou Princesse Mononoké, qui vous emmèneront eux aussi dans des univers enchanteurs et fascinants.

Note : 8 / 10

Vu le 16 mai 2016

Liste des comédiens de doublageShûichirô MoriyamaTokiko KatôBunshi Katsura ViTsunehiko KamijôAkemi OkamuraAkio ÔtsukaHiroko SekiReizô NomotoOsamu SakaYû ShimakaMahito TsujimuraMinoru YadaMichael KeatonSusan EganDavid Ogden StiersKimberly Williams-PaisleyCary ElwesBrad GarrettBill FagerbakkeKevin Michael RichardsonFrank WelkerBradley PierceJack AngelDee Bradley BakerMichael BellJeff BennettEarl BoenCameron BowenRodger BumpassCorey BurtonJennifer DarlingDebi DerryberryAshley EdnerPaul EidingGreg EllisBill FarmerPat FraleyBrian GeorgeLynn HarrisTom KennySherry LynnTress MacNeilleKaitlyn MaggioMickie McGowanLaraine NewmanRob PaulsenPhil ProctorAimee RoldanDeanna RussoJim WardKazunori AraiBobby EdnerKatsuyo EndouYuzuru FujimotoMasayuki InagakiDaisuke InoueTatsuyuki JinnaiAyumi KidaGinzô MatsuoAkio MatsuokaRie MoritaHirotsugu MoriyamaHiroko NakatsugawaAtsuko NakazawaAkimasa OhmoriHirozumi SatoYuri SatooMaiko SatôYôko SômiWakana TakahashiNobuo TanakaAyako TanedaGekidan Wakakusaza