N° 372 · Sports et loisirs · Tome 4

Que faut-il savoir sur le hurling ?

Sujet : Le hurling

Bonjour ! Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le hurling, un sport collectif irlandais joué avec une crosse et une petite balle. C’est un sport gaélique, c’est-à-dire propre à la culture celtique d’Irlande. On dit souvent qu’il s’agit du sport sur herbe le plus rapide du monde ! Deux équipes de 15 joueurs s’affrontent sur un immense terrain herbeux — plus long qu’un terrain de football. Les poteaux forment un H géant : marquer sous la barre, c’est un but, qui vaut 3 points. Passer au-dessus de la barre, c’est un point, qui vaut… 1 point. Le score s’écrit donc ainsi : 2-14, ce qui signifie 2 buts et 14 points, soit 20 points au total !

Auteur
Julien Lepage
Publié le
Lecture
2 min
Lire sur la page
Le hurling, case 1 : Bonjour ! Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le hurling, un sport collectif irlandais joué avec une crosse et une petite balle. C’est un sport gaélique, c’est-à-dire propre à la culture celtique d’Irlande. On dit souvent qu’il s’agit du sport sur herbe le plus rapide du monde !
Case 01 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Bonjour ! Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le hurling, un sport collectif irlandais joué avec une crosse et une petite balle. C’est un sport gaélique, c’est-à-dire propre à la culture celtique d’Irlande. On dit souvent qu’il s’agit du sport sur herbe le plus rapide du monde !

Le hurling, case 2 : Deux équipes de 15 joueurs s’affrontent sur un immense terrain herbeux — plus long qu’un terrain de football. Les poteaux forment un H géant : marquer sous la barre, c’est un but, qui vaut 3 points. Passer au-dessus de la barre, c’est un point, qui vaut… 1 point. Le score s’écrit donc ainsi : 2-14, ce qui signifie 2 buts et 14 points, soit 20 points au total !
Case 02 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Deux équipes de 15 joueurs s’affrontent sur un immense terrain herbeux — plus long qu’un terrain de football. Les poteaux forment un H géant : marquer sous la barre, c’est un but, qui vaut 3 points. Passer au-dessus de la barre, c’est un point, qui vaut… 1 point. Le score s’écrit donc ainsi : 2-14, ce qui signifie 2 buts et 14 points, soit 20 points au total !

Le hurling, case 3 : Le hurley sert à frapper la balle au sol ou en plein vol. Mais on peut aussi la porter en équilibre sur la palette en courant, ou la frapper du poing. En revanche, on ne peut pas la lancer à la main comme au handball : pour s’en débarrasser avec la paume, il faut d’abord la frapper avec le hurley et la rattraper. Une règle simple, mais qui change tout !
Case 03 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Le hurley sert à frapper la balle au sol ou en plein vol. Mais on peut aussi la porter en équilibre sur la palette en courant, ou la frapper du poing. En revanche, on ne peut pas la lancer à la main comme au handball : pour s’en débarrasser avec la paume, il faut d’abord la frapper avec le hurley et la rattraper. Une règle simple, mais qui change tout !

Le hurling, case 4 : L’arbitre central, assisté de quatre juges de ligne, veille aux règles. On peut tacler pour récupérer la balle, bousculer un adversaire avec l’épaule, mais pas frapper avec le hurley au-delà de l’épaule, ni plaquer au sol. Les sanctions : carton jaune pour un avertissement, carton rouge pour l’exclusion définitive. En cas de faute grave dans la zone, un penalty est accordé.
Case 04 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

L’arbitre central, assisté de quatre juges de ligne, veille aux règles. On peut tacler pour récupérer la balle, bousculer un adversaire avec l’épaule, mais pas frapper avec le hurley au-delà de l’épaule, ni plaquer au sol. Les sanctions : carton jaune pour un avertissement, carton rouge pour l’exclusion définitive. En cas de faute grave dans la zone, un penalty est accordé.

Le hurling, case 5 : Un match dure 70 minutes, divisées en deux mi-temps de 35 minutes. Le terrain mesure entre 130 et 145 mètres de long — bien plus qu’un terrain de football ! Et la balle, le sliotar, peut atteindre 150 km/h après un coup de hurley. C’est pour cette raison qu’on parle souvent du hurling comme du sport sur herbe le plus rapide du monde.
Case 05 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Un match dure 70 minutes, divisées en deux mi-temps de 35 minutes. Le terrain mesure entre 130 et 145 mètres de long — bien plus qu’un terrain de football ! Et la balle, le sliotar, peut atteindre 150 km/h après un coup de hurley. C’est pour cette raison qu’on parle souvent du hurling comme du sport sur herbe le plus rapide du monde.

Le hurling, case 6 : Maintenant qu’on sait jouer, remontons le temps ! L’origine du hurling est très ancienne, mais incertaine : la tradition orale évoque une pratique dès 1200 avant notre ère. La première trace écrite fiable date du 7e ou 8e siècle après J.-C., dans les Lois de Brehon, le droit gaélique irlandais d’avant le christianisme.
Case 06 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Maintenant qu’on sait jouer, remontons le temps ! L’origine du hurling est très ancienne, mais incertaine : la tradition orale évoque une pratique dès 1200 avant notre ère. La première trace écrite fiable date du 7e ou 8e siècle après J.-C., dans les Lois de Brehon, le droit gaélique irlandais d’avant le christianisme.

Le hurling, case 7 : La mythologie celtique s’en empare aussi : le jeune héros Sétanta tue le molosse du forgeron Culann avec sa crosse de hurling, puis devient Cúchulainn, « le chien de Culann ». Cette légende, racontée dans le Cycle d’Ulster, fait du hurling un attribut de force héroïque, bien avant qu’il ne devienne un sport organisé.
Case 07 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

La mythologie celtique s’en empare aussi : le jeune héros Sétanta tue le molosse du forgeron Culann avec sa crosse de hurling, puis devient Cúchulainn, « le chien de Culann ». Cette légende, racontée dans le Cycle d’Ulster, fait du hurling un attribut de force héroïque, bien avant qu’il ne devienne un sport organisé.

Le hurling, case 8 : En 1366, les Statuts de Kilkenny interdisent le hurling aux colons anglo-normands pour les empêcher de « s’irlandiser ». La loi échoue : on doit la répéter en 1537, puis en 1631 ! En 1884, Michael Cusack fonde la GAA — la Gaelic Athletic Association — pour codifier le sport et le protéger de l’influence britannique. Ce n’est pas juste une fédération : c’est un acte politique.
Case 08 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

En 1366, les Statuts de Kilkenny interdisent le hurling aux colons anglo-normands pour les empêcher de « s’irlandiser ». La loi échoue : on doit la répéter en 1537, puis en 1631 ! En 1884, Michael Cusack fonde la GAA — la Gaelic Athletic Association — pour codifier le sport et le protéger de l’influence britannique. Ce n’est pas juste une fédération : c’est un acte politique.

Le hurling, case 9 : Le hurling fait face à un défi inattendu : depuis 2012, la chalarose du frêne ravage les forêts irlandaises. Or c’est traditionnellement le frêne qui fournit le bois des hurleys ! Certains experts craignent une disparition quasi totale de l’espèce d’ici 2032, poussant les fabricants à expérimenter la fibre de verre ou le bambou.
Case 09 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

Le hurling fait face à un défi inattendu : depuis 2012, la chalarose du frêne ravage les forêts irlandaises. Or c’est traditionnellement le frêne qui fournit le bois des hurleys ! Certains experts craignent une disparition quasi totale de l’espèce d’ici 2032, poussant les fabricants à expérimenter la fibre de verre ou le bambou.

Le hurling, case 10 : En résumé : un sport ultrarapide avec des règles à la fois simples et subtiles, une histoire de 3000 ans, des interdictions répétées, une identité nationale farouchement préservée, et aujourd’hui un frêne menacé. Le hurling, c’est bien plus qu’un jeu. Et vous — quel autre sport cache encore, selon vous, des secrets à découvrir ?
Case 10 — Le hurling
Lire la transcription de cette case

En résumé : un sport ultrarapide avec des règles à la fois simples et subtiles, une histoire de 3000 ans, des interdictions répétées, une identité nationale farouchement préservée, et aujourd’hui un frêne menacé. Le hurling, c’est bien plus qu’un jeu. Et vous — quel autre sport cache encore, selon vous, des secrets à découvrir ?

Transcription complète

Retrouvez ici le texte de l’épisode dans l’ordre de lecture.

  1. Case 01 Bonjour ! Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le hurling, un sport collectif irlandais joué avec une crosse et une petite balle. C’est un sport gaélique, c’est-à-dire propre à la culture celtique d’Irlande. On dit souvent qu’il s’agit du sport sur herbe le plus rapide du monde !
  2. Case 02 Deux équipes de 15 joueurs s’affrontent sur un immense terrain herbeux — plus long qu’un terrain de football. Les poteaux forment un H géant : marquer sous la barre, c’est un but, qui vaut 3 points. Passer au-dessus de la barre, c’est un point, qui vaut… 1 point. Le score s’écrit donc ainsi : 2-14, ce qui signifie 2 buts et 14 points, soit 20 points au total !
  3. Case 03 Le hurley sert à frapper la balle au sol ou en plein vol. Mais on peut aussi la porter en équilibre sur la palette en courant, ou la frapper du poing. En revanche, on ne peut pas la lancer à la main comme au handball : pour s’en débarrasser avec la paume, il faut d’abord la frapper avec le hurley et la rattraper. Une règle simple, mais qui change tout !
  4. Case 04 L’arbitre central, assisté de quatre juges de ligne, veille aux règles. On peut tacler pour récupérer la balle, bousculer un adversaire avec l’épaule, mais pas frapper avec le hurley au-delà de l’épaule, ni plaquer au sol. Les sanctions : carton jaune pour un avertissement, carton rouge pour l’exclusion définitive. En cas de faute grave dans la zone, un penalty est accordé.
  5. Case 05 Un match dure 70 minutes, divisées en deux mi-temps de 35 minutes. Le terrain mesure entre 130 et 145 mètres de long — bien plus qu’un terrain de football ! Et la balle, le sliotar, peut atteindre 150 km/h après un coup de hurley. C’est pour cette raison qu’on parle souvent du hurling comme du sport sur herbe le plus rapide du monde.
  6. Case 06 Maintenant qu’on sait jouer, remontons le temps ! L’origine du hurling est très ancienne, mais incertaine : la tradition orale évoque une pratique dès 1200 avant notre ère. La première trace écrite fiable date du 7e ou 8e siècle après J.-C., dans les Lois de Brehon, le droit gaélique irlandais d’avant le christianisme.
  7. Case 07 La mythologie celtique s’en empare aussi : le jeune héros Sétanta tue le molosse du forgeron Culann avec sa crosse de hurling, puis devient Cúchulainn, « le chien de Culann ». Cette légende, racontée dans le Cycle d’Ulster, fait du hurling un attribut de force héroïque, bien avant qu’il ne devienne un sport organisé.
  8. Case 08 En 1366, les Statuts de Kilkenny interdisent le hurling aux colons anglo-normands pour les empêcher de « s’irlandiser ». La loi échoue : on doit la répéter en 1537, puis en 1631 ! En 1884, Michael Cusack fonde la GAA — la Gaelic Athletic Association — pour codifier le sport et le protéger de l’influence britannique. Ce n’est pas juste une fédération : c’est un acte politique.
  9. Case 09 Le hurling fait face à un défi inattendu : depuis 2012, la chalarose du frêne ravage les forêts irlandaises. Or c’est traditionnellement le frêne qui fournit le bois des hurleys ! Certains experts craignent une disparition quasi totale de l’espèce d’ici 2032, poussant les fabricants à expérimenter la fibre de verre ou le bambou.
  10. Case 10 En résumé : un sport ultrarapide avec des règles à la fois simples et subtiles, une histoire de 3000 ans, des interdictions répétées, une identité nationale farouchement préservée, et aujourd’hui un frêne menacé. Le hurling, c’est bien plus qu’un jeu. Et vous — quel autre sport cache encore, selon vous, des secrets à découvrir ?

Sources et crédits

Auteur et responsable éditorial
Julien Lepage
Date de publication

Les références principales de cet ancien sujet sont en cours d’ajout. La bibliographie de l’encyclopédie est enrichie progressivement.

Consulter la méthode éditoriale

À transmettre aux autres curieux

Partager cette découverte

Le lien mène directement à ce sujet, sans passer par la page d’accueil.

Pour approfondir

Dossiers et parcours

Couverture de Découvre… — Tome 4

Continuer sur papier

Retrouvez cette BD dans le tome 4

Ce recueil réunit ce sujet et d’autres découvertes à lire, conserver et offrir.

Votre curiosité ne s’arrête pas là

Et maintenant ?

Continuer ce thème

Garder cette encyclopédie

Le recueil Découvrir le tome →

Recevoir une nouvelle découverte

Suivez Découvre… pour retrouver les nouveaux sujets et les coulisses.

Recevoir les nouveautés par e-mail